القائمة الرئيسية

الصفحات

الاخبار[LastPost]

شرح الواجبات والدرجات في Microsoft Teams للتعليم خطوة بخطوة (الجزء 6)

شرح الواجبات والدرجات في Microsoft Teams للتعليم

تخيّل أن تنشر الواجب لطلابك، فيصل إشعار إلى كل طالب، ويسلّم كل منهم عمله في مكان واحد، ثم تصحّح وتكتب ملاحظتك وترصد الدرجة دون ورقة واحدة. هذا ما يقدمه تطبيق Assignments (الواجبات) داخل فريق الصف في Microsoft Teams للتعليم. نشرح هنا رحلة الواجب كاملة من جهة المعلم ومن جهة الطالب، اعتمادًا على صفحات دعم Microsoft الرسمية.

📚 سلسلة شرح Microsoft Teams

نظرة عامة على رحلة الواجب

🧠 خريطة ذهنية
إنشاء الواجبCreate ثم Assignmentعنوان وتعليمات وملفاتPoints وAdd rubricالمواعيدDue date موعد التسليمClose date موعد الإغلاقEdit assignment timelineالطالبAssigned الواجبات المطلوبةAdd work إضافة العملTurn in التسليمالتصحيحFeedback الملاحظاتReturn إرجاع العملReturn for revisionالدرجاتتبويب GradesExport to Excelمتوسط الصف والطالبالواجبات والدرجات

أولًا: الشرط الأساسي — فريق من نوع «صف»

الواجبات والدرجات متاحة فقط في فرق الصفوف (class teams) ضمن Microsoft Teams للتعليم، أي بحساب مدرسي من مؤسستك التعليمية، ولا تظهر في الفرق العادية. إذا لم تجد تبويب Assignments في فريقك، فتأكد من أنك أنشأت الفريق بنوع «صف» (Class)، أو راجع مسؤول تقنية المعلومات في مدرستك.

Microsoft Teams● ● ●
💬
Chat
👥
Teams
🔔
Activity
📅
Calendar
الصف العاشر — لغة عربية
Posts
منشورات القناة وإشعارات الواجبات
Assignments
إنشاء الواجبات ومتابعتها وتصحيحها
Grades
جدول درجات الطلاب لكل الواجبات
Reflect
تسجيل مشاعر الطلاب ورفاهيتهم
🖼️ مخطط توضيحي مبسّط: فريق صف في Teams للتعليم وتبويباته

ثانيًا: إنشاء واجب جديد (للمعلم)

  1. افتح فريق الصف، واختر Assignments.
  2. اختر Create ثم Assignment (قد يظهر باسم New Assignment).
  3. اكتب العنوان — وهو الحقل الوحيد المطلوب — ثم التعليمات في مربع النص. ويمكنك إضافة صور بصيغ png وjpeg وgif.
  4. أضف الملفات بزر Attach (من OneDrive أو من جهازك)، أو أنشئ ملفًا فارغًا بزر +New (Word أو Excel أو PowerPoint أو Whiteboard).
  5. إن أردت أن يعدّل كل طالب نسخته من الملف: More options ثم Students edit their own copy؛ وإلا يبقى الملف للقراءة فقط.
  6. في خانة Points اكتب الدرجة العظمى، ويمكنك إضافة سلّم تقدير بزر Add rubric.
  7. اختر الطلاب: الصف كله، أو طلابًا محددين، أو مجموعات.
  8. حدد موعد التسليم (Due date)، ولتحديد موعد نشر لاحق أو موعد إغلاق اختر Edit assignment timeline.
  9. اضغط Assign للنشر فورًا، أو Save لحفظه مسودة دون إشعار الطلاب، أو Discard لحذف المسودة.
1
Assignments
⬅
2
Create ثم Assignment
⬅
3
العنوان والتعليمات
⬅
4
Attach الملفات
⬅
5
Points وRubric
⬅
6
Due date
⬅
7
Assign
📌 القاعدة
افتراضيًا لا يوجد موعد إغلاق، فيستطيع الطالب التسليم متأخرًا. إن أردت إيقاف الاستلام بعد وقت معين فحدد Close date من Edit assignment timeline.
الحدالقيمة
عدد الطلاب في الصف الواحدحتى 1000 طالب
الملفات التي يعدّلها الطالبحتى 5 ملفات
مجموع المرفقات (للتعديل أو للقراءة)حتى 10 مرفقات
حجم ملف المرجع (للقراءة فقط)حتى 500 ميجابايت
حجم الملف الذي يعدّله الطالبحتى 50 ميجابايت
⚠️ انتبه
الملفات القديمة بصيغ .doc و.xls و.ppt لا يستطيع الطلاب تعديلها في الواجب؛ احفظها بالصيغ الحديثة .docx و.xlsx و.pptx قبل إرفاقها.

ومن الخيارات المفيدة أيضًا: Add assignment to calendars لإضافة الواجب إلى تقويم الطلاب، وPost assignment notifications to لاختيار القناة التي يظهر فيها إشعار الواجب (الافتراضية General). ويمكنك نشر الواجب نفسه لعدة صفوف دفعة واحدة باختيارها في Assign to.

ثالثًا: سلّم التقدير (Rubric)

سلّم التقدير يوضح للطالب كيف سيُقيَّم عمله، ويجعل تصحيحك أعدل وأسرع:

  1. داخل الواجب اختر Add rubric ثم + Add rubric.
  2. اكتب Title (مطلوب) ووصفًا اختياريًا، وفعّل Points إن أردت درجات للمعايير.
  3. عدّل مستويات الأداء الافتراضية (Excellent وGood وFair وPoor)، وأضف المعايير بزر Add row.
  4. عند استخدام الدرجات يجب أن يكون مجموع أوزان المعايير 100%.
  5. اضغط Attach لإرفاقه بالواجب.
💡 فائدة
مثال لواجب تعبير: معيار «الفكرة» ومعيار «سلامة اللغة» ومعيار «الترقيم»، ولكل معيار وصف واضح لكل مستوى. وسلّم التقدير الذي تنشئه يمكنك إعادة استخدامه في واجبات لاحقة من قائمة Add rubric.

رابعًا: ماذا يرى الطالب؟ وكيف يسلّم؟

  1. يفتح الطالب فريق الصف ويختار Assignments، فيجد واجباته تحت Assigned مرتبة حسب موعد التسليم.
  2. يفتح بطاقة الواجب ليقرأ التعليمات والملفات وسلّم التقدير.
  3. يضيف عمله بزر +Add work (حتى 10 مرفقات).
  4. يضغط Turn in للتسليم قبل الموعد.
1
Assignments
⬅
2
Assigned
⬅
3
فتح الواجب
⬅
4
Add work
⬅
5
Turn in
الزر الذي يظهر للطالبمعناه
Turn inتسليم الواجب
Undo turn inالتراجع عن التسليم للتعديل قبل الموعد، ثم التسليم من جديد
Turn in againإعادة تسليم واجب سبق تسليمه
Turn in lateالتسليم بعد الموعد إذا سمح المعلم بذلك
Turn in for groupفي الواجب الجماعي يكفي أن يسلّم عضو واحد
Not turned inانتهى الوقت والمعلم لا يستقبل الأعمال
🔑 طريقة سهلة للتذكّر
للمعلم: من داخل الواجب اختر Student view لترى الواجب كما يراه الطالب قبل نشره.

خامسًا: التصحيح والملاحظات وإرجاع العمل

عندما يسلّم الطلاب تظهر الواجبات غير المصححة تحت Ready to grade، وداخل كل واجب قائمتان: To return (للإرجاع) وReturned (تم إرجاعه).

👀
افتح عمل الطالب
اضغط حالة الطالب في قائمة To return لفتح عمله، وExpand tab لعرضه بملء الشاشة.
✍️
Feedback
اكتب ملاحظتك في مربع Feedback، أو أرفق ملفًا، ثم اكتب الدرجة تحته.
📤
Return
اضغط Return لإرجاع العمل مصححًا، وتنقّل بالأسهم إلى الطالب التالي.
🔁
Return for revision
من القائمة بجانب Return اختر Return for revision ليعدّل الطالب عمله.

ويمكنك تصحيح عدة طلاب دفعة واحدة من قائمة To return: اكتب الملاحظة والدرجة لكل طالب، ثم اضغط Return؛ وسيُحدَّد تلقائيًا كل طالب له ملاحظة أو درجة، فألغِ تحديد من لم تنتهِ من تصحيحه. وإذا كان الطالب معذورًا فاختر Mark as excused and return، فتُحذف الدرجة وبيانات سلّم التقدير وتبقى الملاحظة.

💡 فائدة
اكتب ملاحظة محددة ولطيفة مثل: «أحسنت في الفكرة، راجع علامات الترقيم في الفقرة الثانية». وتذكّر أن الملاحظة في Teams خاصة بالطالب نفسه، فلا تنقلها إلى قناة عامة ولا تقارن الطلاب أمام زملائهم.

سادسًا: تبويب الدرجات (Grades)

افتح فريق الصف واختر Grades لترى جدولًا يجمع الطلاب وواجباتهم مرتبة حسب موعد التسليم، مع متوسط الصف ومتوسط كل طالب. وتظهر في كل خانة حالة عمل الطالب:

الحالةمعناها
Viewedفتح الطالب الواجب
Turned inسلّم الطالب والعمل جاهز للتصحيح
Returned أو الدرجةصُحِّح العمل وأُرجع (تظهر Returned إن لم يكن للواجب درجات)
Excusedالطالب معذور
فارغةلم يحدث شيء بعد

ولتصدير الدرجات اختر Export to Excel، فتحصل على ملف CSV بدرجات الصف كله. أما الطالب فيرى درجاته وملاحظات معلمه من تبويب Grades في فريق الصف.

⚠️ انتبه
ملف الدرجات المصدَّر يحتوي بيانات طلاب حساسة؛ احفظه في حسابك المدرسي، ولا ترسله في مجموعات الواتساب أو تطبعه أمام الطلاب.

أدوات إضافية مجانية في فريق الصف

📖
Reading Progress
واجب قراءة جهرية: يسجّل الطالب قراءته بالكاميرا أو بالصوت فقط، والعربية من اللغات المدعومة. تجده في الواجب من Learning Accelerators.
💗
Reflect
من تبويب Reflect ثم New check-in تسأل طلابك عن مشاعرهم، ويجيبون بالرموز التعبيرية.
💡 فائدة
في Reflect يرى الطالب ردوده فقط، وإذا لم تختر تسجيل الأسماء فلا تظهر النتائج إلا بعد ثلاثة ردود على الأقل لحماية هوية الطلاب. وعند عرض النتائج على السبورة استخدم Hide names.
❓ أسئلة شائعة
اضغط على السؤال لتظهر الإجابة.
1. لماذا لا أجد تبويب Assignments في فريقي؟
✔️ لأن الواجبات تعمل فقط في فرق الصفوف (class teams) ضمن Teams للتعليم بحساب مدرسي، وليس في الفرق العادية.
2. هل يستطيع الطالب التسليم بعد الموعد؟
✔️ نعم افتراضيًا؛ لأنه لا يوجد موعد إغلاق ما لم تحدده من Edit assignment timeline.
3. هل يمكن حفظ الواجب ونشره لاحقًا؟
✔️ نعم، اضغط Save لحفظه مسودة، أو حدد موعد النشر من Edit assignment timeline.
4. كيف أطلب من الطالب تعديل عمله؟
✔️ من القائمة بجانب Return اختر Return for revision، فتتغير حالته إلى Needs revision.
5. هل يمكن تصدير الدرجات؟
✔️ نعم، من تبويب Grades اختر Export to Excel للحصول على ملف CSV.

ملخص المقال في خريطة ذهنية

🧠 خريطة ذهنية
الواجبات والدرجات
الشرط
  • فريق صف class team
  • Teams للتعليم
  • حساب مدرسي
الإنشاء
  • Create ثم Assignment
  • Attach و+New
  • Points وAdd rubric
  • Due date وClose date
  • Assign أو Save
الطالب
  • Assigned
  • Add work
  • Turn in
  • Undo turn in
التصحيح
  • To return / Returned
  • Feedback والدرجة
  • Return for revision
الدرجات
  • تبويب Grades
  • Export to Excel
  • حماية بيانات الطلاب

الخلاصة

تطبيق Assignments في Teams للتعليم يختصر عليك دورة الواجب كاملة: تنشئ الواجب بالتعليمات والملفات وسلّم التقدير، ويسلّم الطالب بضغطة Turn in، ثم تصحح وتكتب ملاحظتك وتُرجع العمل، وتجد الدرجات كلها في تبويب Grades. ابدأ بواجب قصير هذا الأسبوع مع سلّم تقدير بسيط، وشاركنا في التعليقات: هل تفضل التصحيح طالبًا طالبًا أم دفعة واحدة؟

في الجزء القادم نشرح الملفات ودفتر ملاحظات الصف OneNote وMicrosoft Forms.

📚 سلسلة شرح Microsoft Teams

المصادر

  1. Create an assignment in Microsoft Teams — دعم Microsoft
  2. Create and manage grading rubrics in Microsoft Teams — دعم Microsoft
  3. Turn in an assignment in Microsoft Teams — دعم Microsoft
  4. Grade, return, and reassign assignments — دعم Microsoft
  5. Track student progress in the Grades tab — دعم Microsoft
  6. Assignments and grades in your class team — دعم Microsoft
  7. Getting started with Reading Progress in Teams — دعم Microsoft
  8. Get started with Reflect in Teams — دعم Microsoft

تعليقات